Towards a typological classification of Judeo-Spanish: analyzing syntax and prosody of Sofia judezmo
- Publikationstyp:
- Kapitel
- Metadaten:
-
- Autoren
- Susann Fischer
- Christoph Gabriel
- Elena Kireva
- DOI
- 10.1075/silv.16.05fis
- ISBN-13
- 9789027234964
- Paginierung
- 77 - 108
- Buchtitel
- Studies in Language Variation
- Datum der Veröffentlichung
- 2014
- Status
- Published
- Herausgeber
- John Benjamins Publishing Company
- Herausgeber URL
- http://dx.doi.org/10.1075/silv.16.05fis
- Datum der Datenerfassung
- 2024
- Titel
- Towards a typological classification of Judeo-Spanish
Datenquelle: Crossref
- Andere Metadatenquellen:
-
- Abstract
- Judeoespanyol (Judeo-Spanish) is one of the names given to those varieties of Spanish spoken by descendants of the Jews that were expelled from Spain in 1492. There is neither a common designation nor is it spoken in one specific area, nor is there any agreement on how to classify it. By some linguists Judeo- Spanish has been considered a dialect of (Balkan) Spanish, by some a contact language different from Spanish, and by others again, it has been discussed whether it represented medieval Spanish, preserved unchanged for the last five centuries. In this chapter, we argue that the Judeo-Spanish spoken in the Bulgarian capital of Sofia is indeed a contact language, showing on the phonetic side a puzzling similarity with Modern Bulgarian and on the syntactic side a similarity with Modern European Spanish, although at the same time exhibiting some archaisms of Old Spanish. It thus supports the idea that both divergence and stability frequently occur together in situations of linguistic contact.
- Autoren
- Susann Fischer
- Christoph Gabriel
- Elena Kireva
- DOI
- 10.1075/silv.16.05fis
- Editoren
- Kurt Braunmüller
- Steffen Höder
- Karoline Kühl
- ISBN-10
- 9027269556
- ISBN-13
- 9789027269553
- Schlüsselwörter
- Language Arts & Disciplines
- Artikelnummer
- 5
- Number of chapters in book
- 12
- Paginierung
- 77 - 108, 31
- Buchtitel
- Stability and Divergence in Language Contact Factors and Mechanisms
- Ort der Veröffentlichung
- Amsterdam
- Datum der Veröffentlichung
- 2014
- Herausgeber
- John Benjamins Publishing Company
- Herausgeber URL
- https://benjamins.com/catalog/silv.16.05fis
- Datum der Datenerfassung
- 2022
- Series
- Studies in Language Variation
- Titel
- Towards a typological classification of Judeo-Spanish: analyzing syntax and prosody of Sofia judezmo
- Ausgabe der Zeitschrift
- 16
Datenquelle: Manual
- Beziehungen:
- Eigentum von