Publikationsart: Kapitel / Autor: Hansen-Schirra, Silvia / Organisationseinheit: FB 06 Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft - Universitätsbibliographie Suchergebnisse

Neu anfangen Publikationsart Kapitel Autor Hansen-Schirra, Silvia Organisationseinheit FB 06 Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft

1. Multimodale Daten für die empirische Analyse grammatischer Variation in Übersetzungen

Autoren:: Hansen-Schirra, Silvia; Gutermuth, Silke
Veröffentlichungsdatum:: 2017
Typ:: Kapitel

2. Predictive turn in translation studies: Review and prospects

Autoren:: Schaeffer, Moritz J; Nitzke, Jean; Hansen-Schirra, Silvia
Veröffentlichungsdatum:: 2020
Typ:: Kapitel

3. Cognitive effort and efficiency in translation revision

Autoren:: Schaeffer, Moritz; Tardel, Anke; Hofmann, Sascha; Hansen-Schirra, Silvia
Veröffentlichungsdatum:: 2019
Typ:: Kapitel

4. Zeitschriftenlesen

Autoren:: Hansen-Schirra, Silvia; Schaeffer, Moritz
Veröffentlichungsdatum:: 2022
Typ:: Kapitel

5. The influence of post-editing on translation strategies

Autoren:: Culo, Oliver; Gutermuth, Silke; Hansen-Schirra, Silvia; Nitzke, Jean
Editoren:: O'Brien, Sharon
Veröffentlichungsdatum:: 2014
Typ:: Kapitel

6. Treebanks in translation studies : the CroCo Dependency Treebank

Autoren:: Culo, Oliver; Hansen-Schirra, Silvia
Editoren:: Schmidt, Thomas
Veröffentlichungsdatum:: 2012
Typ:: Kapitel

7. Heuristic examination of translation shifts

Autoren:: Culo, Oliver; Hansen-Schirra, Silvia; Maksymski, Karin; Neumann, Stella
Editoren:: Hansen-Schirra, Silvia
Veröffentlichungsdatum:: 2012
Typ:: Kapitel

8. Forays into multilingual forests and along translated trees

Autoren:: Hansen-Schirra, Silvia; Culo, Oliver
Editoren:: Arnold, Melanie
Veröffentlichungsdatum:: 2013
Typ:: Kapitel

9. Cognitive Effort and Efficiency in Translation Revision

Autoren:: Schaeffer, Moritz J; Tardel, Anke; Hofmann, Sascha; Hansen-Schirra, Silvia
Editoren:: Huertas-Barros, Elsa; Vandepitte, Sonia; Iglesias-Fernández, Emilia
Veröffentlichungsdatum:: 2019
Typ:: Kapitel

10. Corpus Methodology and Design

Autoren:: Neumann, Stella; Hansen-Schirra, Silvia
Veröffentlichungsdatum:: 2012
Typ:: Kapitel